fuchsschwänzeln

媚びる- 相手が喜ぶが必ずしも自分の意見とは限らないことを言って、相手に気に入られようとし、または相手に影響を与えようとする

versuchen, jemandem zu gefallen oder jemanden zu beeinflussen, indem man Dinge sagt, die der Andere gern hört, die aber nicht unbedingt der eigenen Meinung entsprechen.