出生- …としてこの世に生まれてきたさま。
auf die Welt gekommen als …
生得- 何かに才能があり、何かに生まれつき適しているさま。
für etwas begabt, für etwas von Natur aus geeignet
