„Im Rahmen dieser Dissertation galt es zu prüfen, wie lange sich gegengeschlechtliche Fremdlymphozyten in der peripheren Blutbahn nach Massentransfusion im Rahmen extrakorporaler Zirkulation nachweisen lassen.“
「本論文では、体外循環下での大量輸血後に、異性の他人のリンパ球が末梢血流中でどれだけ長く検出できるかを検証した。」