Die spätere drastische Kürzung (…) und Änderung mit einem neuen tragischen Ende bewirkte ein geschlossenes und gehaltvolles Werk.
後の大幅な削減と悲劇的な結末への変更により、まとまりのある内容豊富な作品となった。
Man kommt dabei zu gehaltvollen Gesprächen über Gott und die Welt – sei es, weil die Bücher dazu anregen, sei es, weil die Kaufinteressen dazu verführen.
その際、神や世界について内容豊富な会話が生まれるのは、本がそれを促すからでもあり、購買への関心がそれへ誘うからでもある。
