馴染みのある- 誰かにとって馴染みがあること、知られていること、親しいこと。
jemandem geläufig sein: bekannt, vertraut
一般的な- 慣用的であること、一般的であること、使用されていること、頻繁に使われること。
gebräuchlich, üblich, Verwendung findend, häufig benutzt