„Sie schmiegte sich in meine Arme und gab sich mir hin; sehnsuchtsvoll und genießerisch.“
彼女は私の腕の中に身を寄せ、私に身をゆだねた。憧れをもって堪能げに。
„Sie hatte nämlich gerade die letzte Praline aus einer Konfektschale genommen und wollte sie genießerisch in den Mund stecken.“
彼女はちょうど菓子鉢から最後のプラリーヌを取ったところで、それを堪能げに口に入れようとしていた。
