Hartmut Neumann, der Geschäftsführer des Sport- und Freizeitzentrums Siemensstadt, ist mit seinen fünf neuen Mitarbeitern jedenfalls zufrieden.
スポーツ・レジャーセンター・ジーメンスシュタットの支配人であるハルトムート・ノイマンは、5人の新しい従業員にいずれにせよ満足している。
„Erwachsenen Menschen ist es nur eine gewisse Weile erlaubt, in süßen Erinnerungen zu schwelgen, und bald wandte sich der Geschäftsführer seinem eigentlichen Thema zu.“
「大人が甘い思い出に浸ることが許されるのはほんのひとときであり、支配人はすぐに本来の話題に移った。」
