durch Verkleinerung wieder erfolgreich machen, insbesondere im wirtschaftlichen Sinne
„Nun steht ja eine ganze Reihe von Leuten ohnehin auf dem Standpunkt, der Wald solle sich, ähnlich wie die Bundesbahn, erst einmal ordentlich gesundschrumpfen.“
「さて、そもそも多くの人々は、森は連邦鉄道と同様に、まずしっかりスリム化して健全化すべきだという立場である。」