„Welche Gefahren der Demokratie durch die Konzentration von Medienmacht entstehen koennen, untersucht ein Seminar, das die gewerkschaftsnahe Landesarbeitsgemeinschaft Arbeit und Leben von 28.“
「メディア権力の集中が民主主義にもたらす危険を、労働組合寄りの州労働共同体アルバイト・ウント・レーベンが二十八日から開くゼミで研究する。」
„In einigen Kantonen spalteten sich gewerkschaftsnahe Flügel der SP ab und bildeten eigene Parteien.“
「いくつかの州では社会民主党の組合寄りの派が分裂し、独自の政党を結成した。」