格子で塞ぐ- 格子で閉ざし、囲む
mit einem Gitter verschließen, umschließen
格子模様を付ける- 方眼の、格子状の模様を施す
mit einem karierten, gitterartigen Muster versehen
