global

[ɡloˈbaːl]形容詞

定義

世界的- 地球全体に及ぶ、世界的なこと。

die ganze Erde umspannend, weltweit

Der Klimawandel ist ein globales Ereignis.

気候変動は世界的な出来事である。

„Die Schifffahrt ist für 2,5 Prozent der globalen CO₂-Emissionen verantwortlich“ […].

「海運は世界の二酸化炭素排出量の2.5パーセントを占める。」

包括的- 一般的で、包括的で、大まかなこと。

allgemein, umfassend, pauschal

Innerhalb von Minuten kam es zu einem globalen Stromausfall in großen Teilen New Yorks, New Englands und Ontarios.

数分のうちにニューヨーク、ニューイングランド、オンタリオの広範囲で包括的な停電が起きた。

„Das ist auf jeden Fall sehr unterschiedlich, also man kann nicht global sagen, jede Versorgung zu Hause ist die bessere.“

「それはとにかく非常に多様で、在宅ケアがすべてより良いとは包括的には言えない。」

国際的- すべての国家に関わること。

alle Staaten betreffend

„Der Nationalstaat gilt als aus der Zeit gefallen, gefährlich und völlig überfordert mit der Lösung globaler Probleme.“

類義語

対義語