„Damals hatte Stefan seine Eltern besucht, die ihm wie unsagbar traurige, groteske Gestalten einer verlorenen Welt erschienen.“
「当時シュテファンは両親を訪ねたが、彼らには失われた世界の言いようもなく悲しいグロテスクな姿に見えた。」
„Mir brachten sie die fürchterlichste Qual – anderen werden sie vielleicht nicht mehr scheinen als groteske Zufälligkeiten.“
「私にはそれらは最も恐ろしい苦悩をもたらした。他人にはグロテスクな偶然にしか見えないかもしれない。」