„Wenn man den Raum halbieren würde, könnte man die Seiten passgenau aufeinanderlegen.“
「その部屋を二等分すれば、側面をぴったりと重ね合わせることができるだろう。」
2
半減させる- 物を半分に減らすこと
etwas auf die Hälfte reduzieren
Mit seiner Spielsucht hat er sein Vermögen in einem Jahr halbiert.
彼はギャンブル依存症で一年で財産を半減させた。
2002 forderte der damalige Bundeskanzler Gerhard Schröder, dass die Arbeitslosenzahl um die Hälfte sinken muss. […] Die Arbeitslosenzahl hat sich […] nicht halbiert; viele Menschen hartzen immer noch.
