Über die hamburgische Geschichte kann man sich im Museum für Hamburgische Geschichte informieren. Dort wird Hamburgs Geschichte, die Geschichte Hamburgs, die Hamburger Geschichte mittels vieler Artefakte veranschaulicht.
ハンブルクの歴史についてはハンブルク歴史博物館で知ることができ、そこでは多くの遺物をとおしてハンブルクの歴史が分かりやすく示されている。
„Um der Stadt weitere Unannehmlichkeiten zu ersparen, beauftragte der Senat die hamburgische Bank, das Korn aufzukaufen.“
「市にこれ以上の迷惑をかけないために、参事会はハンブルクの銀行に穀物の買い上げを委託した。」