hecken

[ˈhɛkn̩]動詞

定義

生み出す- 何かを孵化させる、生み出す、増える、特にお金について

etwas ausbrüten, hervorbringen (auch in großer Anzahl), mehr werden (besonders bei Geld)

„Im zinstragenden Kapital ist daher dieser automatische Fetisch rein herausgearbeitet, der sich selbst verwertende Wert, Geld heckendes Geld, und trägt es in dieser Form keine Narben seiner Entstehung mehr."

利子生み資本においては、この自動的な物神、自己を増殖させる価値、金を生む金が純粋に現れ、この形態ではもはやその発生の痕跡をとどめない。

繁殖する- 繁殖する、多く産む、孵化する、鳥や小動物について

(sich) fortpflanzen, einen großen Wurf machen, ausbrüten (bei Vögeln und Kleintieren)

類義語