"So etwa das Osterreiten: Dieser Brauch hat - wie so viele - einen heidnischen Ursprung."
「たとえば復活祭の騎馬行事。この慣習は他の多くのものと同様、異教の起源を持つ。」
„Die verfolgten Christen wurden gezwungen, wenn sie nicht untergehen wollten, sich zu organisieren, neue Kraft zu schöpfen und den Kampf gegen die heidnische Militanz anzunehmen.“
「迫害されたキリスト教徒たちは、滅びたくなければ、組織化し、新たな力を蓄え、異教の好戦性との戦いを受けて立つことを強いられた。」