niedriger einstufen, jemanden oder etwas in eine niedrigere Bewertungsklasse einordnen
„Erstmals in der Geschichte hat eine Rating-Agentur Großbritannien herabgestuft - eine herbe Niederlage für die Regierung in London.“
「史上初めて格付け会社がイギリスを格下げした。これはロンドンの政府にとって手痛い敗北だ。」
„Die zuständige Behörde der australischen Regierung hat die Aussichten für das Riff [Anmerkung: das Great Barrier Reef] gerade auf "sehr schlecht" herabgestuft.“
「オーストラリア政府の所管官庁は、サンゴ礁の見通しを「非常に悪い」に格下げした。」