heraufkommen

[hɛˈʁaʊ̯fˌkɔmən]動詞

定義

上がってくる- 上へ来ること。

nach oben kommen

Schon fünf Stockwerke lang hörte sie die schweren Schritte die Treppe heraufkommen.

彼女は五階分もの間、重い足音が階段を上がってくるのを聞いていた。

Komm' ja nicht die Treppe herauf, die Stufen sind wacklig!

階段を上がって来ないで、段がぐらついているから。

生じる- 生じること。

entstehen

Die Siebzigerjahre sahen das Heraufkommen einer Umweltbewegung.

一九七〇年代には環境運動が生じた。