jemanden in höflicher Form ersuchen, an einen bestimmten Ort zu kommen (in Richtung zum Sprecher her)
„Jetzt musste er erst einmal das Haus mit den Kollegen durchforsten und dann die Kriminaltechniker herbitten.“
「今はまず同僚と家を捜索し、その後鑑識員を招かなければならなかった。」
„Der Grund, warum ich Sie hergebeten habe, sind drei Knochensplitter, ich sollte wohl besser sagen: Knochenteile, die Sie hier links sehen.“
「お呼びした理由は三つの骨片、いやむしろこちら左に見える骨片についてです。」
