herum

周囲に- 空間的に：言及された物の周りに、ある程度の距離を置いて弧を描くように位置し、または延びている

räumlich: in einem Bogen mit etwas Abstand vom Genannten um dies liegend oder führend

終了後に- 口語、時間的に：既知の期限が経過した後に

umgangssprachlich, zeitlich: nach Ablauf einer bekannten Frist

頃に- 口語、おおよその表示：ある時点または数量のおおよそ

umgangssprachlich, Circa-Angabe: ungefähr zu einem Zeitpunkt oder zu einer Größenangabe