徘徊する- (一見)目的なく([夜に])近辺を一人で歩き回ること
([scheinbar] ziellos [des Nachts]) allein in der näheren Umgebung umhergehen
出回り続ける- 絶えず流通し(繰り返し受容される)こと
fortwährend in Umlauf sein (und immer wieder rezipiert werden)