Mein Religionslehrer hackt immer auf mir herum, weil ich so selten in die Kirche gehe.
宗教の先生は、私がめったに教会に行かないという理由で、いつも私を責め続けている。
„Es seien auch alle im Dorf pro DDR, bis auf einen ehemaligen Dissidenten, auf dem alle als angeblichem Verräter herumhacken und der deshalb besonders viel trinkt.“
「村では元反体制派の一人を除いて皆が東ドイツ支持で、その裏切り者とされる男を皆が責め続け、そのせいで彼はとりわけ酒を多く飲むのだという。」