
ぶらつく- くつろぎや気晴らしのために、気ままにあちこちをゆっくり歩くこと
gemächlich mal hier, mal dort und zum Zwecke der Entspannung und Zerstreuung gehen
周りを散歩する- くつろぎや気晴らしのために、何かの周りを円や弧を描くようにゆっくり歩くこと
gemächlich um etwas in einem Kreis oder Bogen zum Zwecke der Entspannung und Zerstreuung gehen