herunterhängen

[hɛˈʁʊntɐˌhɛŋən]動詞

定義

垂れ下がる- 下向きに垂れること、上から垂れ下がること。

nach unten hängen, von oben herabhängen

„Jessica sah ihn an und empfand beim Anblick der hervorstechenden Wangenknochen, den dunklen Ringen unter Yuehs Augen und dem traurig herunterhängenden Schnauzbart ein tiefes Mitgefühl.“

「ジェシカは彼を見て、突き出た頬骨やユエの目の下の隈、悲しげに垂れ下がった口ひげを見て深い同情を覚えた。」