hineinpfeifen

[hɪˈnaɪ̯nˌp͡faɪ̯fn̩]動詞

定義

吹き込む- 何かの内部へヒューヒューと音を立てて吹き込むこと。

in das Innere von etwas pfeifend hineinwehen

„Die Fenster im Goldenen Salon, gegenüber dem Kamin, blicken auf die Küste. Der Kitt ist hart und krümelig geworden, sodass der kalte Wind hineinpfeifen kann.“

「暖炉の向かいの黄金の間の窓は海岸に面している。パテが硬くてもろくなっているため、冷たい風が吹き込むことがある。」