In dieser Hinsicht können wir uns auf keinen Fall einigen.
この点では私たちは決して合意できない。
„Der so Geehrte mußte jedoch seine Gönnerin in dieser Hinsicht enttäuschen, denn er war zeitlebens entweder zu schüchtern oder zu bescheiden, große und prächtige Gemälde zu verfertigen.“
「このように栄誉を受けた者は、この点では後援者を失望させざるを得なかった、というのも彼は生涯、大きく壮麗な絵画を制作するには臆病すぎるか謙虚すぎたからである。」
