„Als Penny ihnen noch hinterherschaute, wurde ihr plötzlich der Weg verstellt.“
「ペニーが彼らをまだ目で追っていると、突然行く手を阻まれた。」
„Court raste weiter durch die Finsternis und sah tief im Innern der kaputten Gebäude einzelne Lichter und am Straßenrand gelegentlich menschliche Gestalten, die diesem vor dem Militär fliehenden Auto hinterherschauten.“
「カートは闇の中を走り続け、壊れた建物の奥に個々の明かりと、軍から逃げるこの車を路傍から目で追う人影を時折見た。」