Das begeisterte Publikum muss man sich natürlich noch hinzudenken.
熱狂した観客はもちろん頭の中で補って考えなければならない。
„Bei der Prüfung des Rechtswidrigkeitszusammenhangs ist ein bestimmtes Verhalten hinzuzudenken. Welches dies ist, hängt von der verletzten Verhaltensnorm ab. Wäre ein bloßes Unterlassen pflichtgemäß, ist dieses hinzuzudenken.“
「違法性連関の審査では、特定の行為を補って考えなければならない。これが何であるかは、侵害された行為規範によって決まる。単なる不作為が義務に適う場合は、この不作為を補って考える。」
