„Es ist wahr, ich erweiterte sie. Ich stand vor der Notwendigkeit, eine fünfte Stimme hinzuzuerfinden und das polyphone Gewebe zu verdichten und zu verdeutlichen.“
「それは本当だ、私はそれを拡張した。第五声部を創作して付け加え、多声音楽の織物を濃密にし、明確にするという必要に迫られていた。」
„Sichtet zunächst das Material - ihr dürft alles verwenden, auch umformulieren oder kürzen, jedoch nichts hinzuerfinden.“
「まず資料を吟味しなさい、すべて使ってよく、言い換えや短縮もよいが、何も創作して付け加えてはならない。」