„Die übrigen Gerätschaften sowie mehrere Kisten mit hochexplosivem Sprengstoff ließen wir im Lager zurück, um sie nötigenfalls nach erfolgreicher Auskundschaftung zu einem späteren Zeitpunkt einzusetzen.“
「残りの機材および高爆発性の爆薬数箱は、偵察が成功した場合に後日使用するために倉庫に残した。」
„›Vielleicht hatte er da drin irgendwelches hochexplosives Zeug gelagert, und eine meiner Kugeln hat das alles in die Luft gejagt.‹“
「『もしかしたら彼はあの中に高爆発性の物を保管していて、私の弾丸の一つがそれらをすべて爆破したのかもしれない。』」
