hungern

[ˈhʊŋɐn]動詞

定義

空腹である- 空腹感がある、腹が減っている

Hunger haben, hungrig sein

Das Abendessen gibt es heute später, bis dahin müßt ihr hungern.

夕食は今日は遅いから、それまで我慢して空腹でいなさい。

Fasten und hungern kann gut für unsere Gesundheit sein.

断食や空腹は健康に良いことがある。

飢える- 持続的に飢餓に苦しむ、長期間にわたり十分な食物を摂取しない

anhaltend an Hunger leiden, über längere Zeit hinweg nicht genügend Nahrung zu sich nehmen

In einigen Gegenden Afrikas müssen Menschen aufgrund von Dürren hungern.

アフリカの一部地域では干ばつのために人々は飢えなければならない。

„Jede Verlängerung des Konflikts [im Südsudan] bedeutet, dass mehr Menschen […] hungern.“

「南スーダンでの紛争の長期化は、より多くの人々が飢えることを意味する。」

渇望する- 何かを激しく求める、何かに憧れる

heftig nach etwas verlangen, sich nach etwas sehnen

Er hungerte nach Aufmerksamkeit.

彼は注目に飢えていた。

類義語

対義語