den romanischen Sprachen angehörend, die auf dem Gebiet der iberischen Halbinsel entstanden sind
„Er hat Anglistik, Neuere deutsche Literaturgeschichte und Iberoromanische Philologie in Erlangen studiert und anschließend Buchwissenschaften in München.“
「彼はエアランゲンで英語学、近現代ドイツ文学、イベロロマンス語文献学を学び、その後ミュンヘンで書籍学を学んだ。」
„Als Spezialist für iberoromanische Sprachen - zu denen ferner Portugiesisch zählt - und Übersetzungswissenschaft am IALT hält Sinner die Profilschärfung für eine fruchtbare Investition.“
「イベロロマンス諸語の専門家として、さらにポルトガル語も含め、翻訳学の専門家として、ジンナーは輪郭の明確化を実りある投資とみなしている。」