„Das erste Reaktionsgefäß mit einem Fernbachkolben als Grundkörper implodierte bei den Rotationsversuchen unter Vakuum.“
「基本体として丸底フラスコを用いた最初の反応容器は、真空下の回転試験で内破した。」
„Ich implodierte, als der Schmerz über Charlies Verlust das Eis durchbrach und mich zerriss. Ich brach zusammen.“
「チャーリーを失った痛みが氷を突き破り、私を引き裂いたとき、私は内破した。私は崩れ落ちた。」
