Vielleicht habe ich da zu impulsiv gehandelt.
たぶんあの時は衝動的に行動しすぎた。
„Enrico Onofri, einer jener italienischen Teufelsgeiger, die mit ihrem impulsiven Spiel der Barockmusik den letzten Rest pompöser Betulichkeit ausgetrieben haben, wagt sich auch an die Vokalmusik.“
「エンリコ・オノフリは、その衝動的な演奏でバロック音楽から仰々しい気どりの最後の残滓を追い払ったイタリアの悪魔的ヴァイオリニストの一人であり、声楽にも挑んでいる。」