in Stand setzen

[ɪn ˈʃtant ˌzɛt͡sn̩]動詞

定義

修復する- 物を再び機能する状態にすること

eine Sache in einen Zustand bringen, in dem sie wieder funktioniert

Sofort bestellte er Maurer und Tapezier und ließ sie arbeiten, bis sie alles wieder in Stand gesetzt hatten.

彼はすぐに左官と壁紙職人を注文し、すべてが再び修復されるまで作業させた。

Vor dem Sommer müssen wir den Zaun der Koppel wieder in Stand setzen.

夏の前に牧場の柵を再び修復しなければならない。