Das Internet verbindet viele Computer auf der Welt.
インターネットは世界の多くのコンピューターをつないでいる。
„Während das Internet bislang eher ein Meer der Anonymität war, aus dem lediglich Inseln mit namentlicher Nutzernennung ragten, kehrt sich dieses Verhältnis derzeit um.“
「インターネットはこれまでむしろ匿名性の海であり、そこから記名の利用者の島々が突き出ているにすぎなかったが、この関係は現在逆転しつつある。」