„Die Initiatoren schüren mit ausländerfeindlicher Hetze und islamfeindlicher Agitation Vorurteile und Ängste.“
「発起人たちは外国人排斥の扇動と反イスラムの扇動によって偏見と不安をあおっている。」
„Eine der islamfeindlichsten Aktionen des Westens war nach Meinung der IPW die Unterstützung, die westliche Medien der anti-islamischen Politik Gorbatschows zukommen ließen.“
「IPWの見解では、西側の最も反イスラム的な行為の一つは、西側メディアがゴルバチョフの反イスラム政策を支援したことであった。」