„Für das notorisch königstreue Volk der Niederländer war die Aufdeckung der königlichen Kabalen blanke Blasphemie.“
「 notorisch ならぬ筋金入りに国王に忠実なオランダ国民にとって、王室の陰謀の暴露は明白な冒涜であった。」
„Der königstreue, leidenschaftliche Bayer schrieb aber auch gut 30 Bücher über bayerische Geschichte, bayerische Persönlichkeiten sowie Theaterstücke und Hörspiele.“
「国王に忠実な情熱的なバイエルン人は、バイエルンの歴史や人物に関する約三十冊の本、戯曲やラジオドラマも書いた。」
