
甚大な- 並外れた程度で、非常に大きいこと。しばしば誤り、間違い、損害などと否定的に用いる。
in außergewöhnlichem Ausmaß, sehr groß (oft negativ verwendet in Verbindung mit Fehler, Irrtum, Schaden etc.)
立派な- その種として異例であること。肯定的意味で、例えば特に大きい、逞しい、または美しいこと。
in seiner Art ungewöhnlich (im positiven Sinne), zum Beispiel besonders groß, kräftig oder schön