„Mal überlegte, was es ihm für seinen Sorgerechtfall bringen mochte, wenn er mit einem ordinären Hanswurst, einem mörderischen Bullen und einem karrieregeilen Juristen unter einer Decke steckte.“
「マルは、自分が下品な道化者や人殺しの刑事や出世欲旺盛な法曹とつるんでいたら、親権事件にどんな利益があるだろうかと考えた。」
