Wie oft hast du diese Woche deinen Schlüssel vergessen? – Keinmal!
今週鍵を何度忘れたの。―一度もだよ。
„Der Anklagesatz der Staatsanwaltschaft liest sich auf zwölf Seiten so, als existiere dieser Barretta gar nicht; der Name taucht keinmal auf.“
「検察の起訴状は12頁にわたり、このバレッタなる人物が存在しないかのように読め、その名は一度も登場しない。」
