揉みくちゃにする- 物（主に紙や布など）を押しつぶして丸めたりくしゃくしゃにすること。
etwas zusammendrücken, zusammenknautschen (meist für Papier, Stoff oder Ähnliches)
皺くちゃになる- くしゃくしゃになったり、しわが寄ったりすること。
sich knautschen, sich knittern
