„Außerdem waren sie knickrig, denk mal dran, wie bei deinem Onkel August zwölf Mann mit einer Ente gespeist wurden.“
「それに彼らは吝嗇だった、君の伯父アウグストのところで十二人が一羽の鴨で食事をしたことを考えてみろ。」
„Ihre Gegentypen sind unfreundlich, streitsüchtig, hartherzig, undankbar und knickrig.“
「彼らの対極は不親切で、争い好きで、冷酷で、恩知らずで吝嗇だ。」
