„Eine kontralaterale Leistenhernie tritt nicht selten auf, sie bleibt aber oft asymptomatisch.“
「対側の鼠径ヘルニアは珍しくなく、しばしば無症候性のままである。」
„Die Symptome der langen Bahnen (je nach Höhe der Läsion Einbeziehung auch der kortikonukleären Bahnen) sind kontralateral zur Läsion ausgeprägt.“
「長伝導路の症状は病変の高さにより皮質核路の関与もありうるが、病変の対側に顕著である。」