Viele Firmen verlagern ihre Produktion nach Asien, da dort die Arbeitskräfte kostengünstiger sind.
多くの企業は、アジアでは労働力がより安価であるため、生産をアジアに移している。
„Die Industriestaaten der Welt nutzen Afrika als kostengünstigen Rohstofflieferanten, lukrativen Absatzmarkt und nicht zuletzt als gigantische Müllhalde schwer zu entsorgender Wohlstandsprodukte.“
「世界の工業国はアフリカを安価な原料供給地、利益の上がる販売市場、そしてとりわけ処分困難な豊かな社会の産物の巨大なごみ捨て場として利用している。」
