„Wenn man vom Ausland kommt, da lacht man sich krank über die Höflichkeit.“
外国から来ると、その丁寧さに死ぬほど笑ってしまう。
„Oder wie wir uns kranklachten, als die Deutsche Bundesbank absolut fälschungssichere Scheine unter das Volk zu bringen sich einbildete - und fast gleichzeitig produzierte die zuständige Mafia herrliche Falsifikate.“
ドイツ連邦銀行が絶対に偽造できない紙幣を世に出そうと思い込んだとき、私たちがどれほど大笑いしたことか。ほぼ同時に担当のマフィアが素晴らしい偽造品を作っていたのだ。
