„In den Alpen und im Alpenvorland kreisen bei guter Thermik nicht weniger als zwei bis drei Dutzend Gleit- und Deltaflieger gleichzeitig über dem Tal.“
「アルプスやその山麓では、上昇気流が良いときには二、三ダースものグライダーやハンググライダーが同時に谷の上を周回している。」
„Plötzlich hörte der Motorflieger auf zu kreisen. In eine ganz andere Richtung ging es auf einmal.“
「突然、モーターグライダーは周回をやめた。突如まったく別の方向へ向かった。」
