kritisieren

[kʁitiˈziːʁən]動詞(jdn./etw.^Akk ~)

定義

批評する- 専門的に評価し、論じ、描写する

fachlich beurteilen, besprechen, beschreiben

Die Fachpresse kritisierte die Opernaufführung.

専門紙はオペラ上演を批評した。

„Journalisten kritisierten in Journalen wortreich die Journaille…“

「ジャーナリストたちは雑誌で三文文士を滔々と批評した…」

批判する- 同意せず、激しく反論する

nicht einverstanden sein, heftig widersprechen

„Journalisten kritisierten in Journalen wortreich die Journaille…“

「ジャーナリストたちは雑誌で三文文士を滔々と批判した…」

Dauernd hat er an den Aussagen seiner Mitarbeiterin etwas zu kritisieren.

彼はいつも部下の女性の発言に何か批判することがある。

対義語