einen Kulturpessimismus vertretend, zum Kulturpessimismus gehörend oder sich auf ihn beziehend
„Es ist ziemlich sicher, dass Verwoerd in seiner Bewertung des schwarzen Widerstands von dem kulturpessimistischen Buch ‚Das Zeitalter der Massen‘ des französischen Theoretikers Gustave le Bon beeinflusst war.“
「フェルヴールトが黒人の抵抗を評価するにあたって、フランスの理論家ギュスターヴ・ル・ボンの文化悲観主義的な著書『大衆の時代』に影響されていたことはほぼ確実である。」