„Und mehr noch als die übrigen Einwohner Commorioms spürte ich, dass mein Interesse geweckt war - denn mir würde es zu gegebener Zeit zufallen, Knygathin Zhaum kunstgerecht zu enthaupten.“
「コモリオムの他の住民以上に私は興味をかき立てられているのを感じた。なぜなら、しかるべき時にクニガティン・ザウムを定法通りに斬首する役目が私に回ってくるからだ。」
